本日は、社長の地元、森下にございます、『みの屋』という桜鍋のお店へ。半被姿の下足番さんに靴を預け店内に入りますと、広い広間の両側に細長く並べられた机。机の切れ目がありませんので、奥の席に座るには、一度廊下へ出て、再び部屋に戻ってこなくては…

昨年の12月末に発送したメール便が、なんと今日届いたとの連絡が。てっきり、もう届いているのだとばかり思っておりました。東京から兵庫まで辿り着くのに二週間。ヤマト運輸によりますと、 目安として400km圏内は翌々日、400km圏以上は発送日含め4日目のお…

't Wordt nu weer eens tijd om naar huis toe te gaan, Met de punt van de raket kan de deur open gaan. Maar opeens, wat is dat? …

樋上公実子さんのサイトのプロフィールのページが、どうしたことか、「１９６８ 文京区立湯島幼稚園中退」、という1行だけを残し、他の文字が出たり消えたり点滅して見えてしまうのです。IEで確認いたしましたところ、全文が普通に表示されておりますので、O…

We zijn op de maan, de raket is geland. Nu wordt er een heel klein raketje bemand. De één wil gaan vliegen, hij komt straks weerom. …

お裾分け、で思い出しました話。先日、偶然、以前通っておりましたお料理教室で共に学びました知人のブログを発見。その中で紹介されておりました、「お福分け」、という言葉。すっかり忘れてしまっておりましたH先生のお話が、懐かしく甦ってまいりました。…

今日は、ピアニスト1の生徒の弾き合い会が。無事に終え、お疲れ様のお茶会もいたしまして散会。帰りの電車の中で、ピアニスト1からどっさり一箱いただきました懐かしいお菓子、『月餅』を、一緒の電車に乗り合わせておりました生徒や関係者、数名にお裾分け。…

ドン ゾイロ ペドロヒメネス。先ほど開封をしまして、いただいてみました。…蜜。お酒というよりも、色合いといい、とろみといい、甘さといい、干し葡萄の香りのする黒蜜。ごくごくと飲めるものではございませんで、舌先で舐めるように少しずつ。 ハーゲンダ…

In de raket-'t is geen gezicht: alles zweeft rond, want niets heeft gewicht. Trek eens aan het hondje, wat zie je dan? …

「こんなに美味しいのに、ドンゾイロのシェリーがなくなってしまうのは何故かしら」と思っておりましが、これは、ドンゾイロのブランドを持っておりましたウィリアムズ＆ハンバート社が、商品名と社名を統一し、更に長期熟成をすることにより、ドンゾイロよ…

先だっての伊豆旅行のお土産に買い求めてまいりました、鰹節。豪快な母ですので、各種大量に購入したのですが、その中の一つ、『駿河ふぶき』という鰹節がたいへん美味。炊き立て熱々のご飯に、この『駿河ふぶき』。そこへ、知人からいただいてありました、…

De ruimtevaarders trekken hun pakken al aan Trek maar aan hun hondje, dat mag ook naar de maan. Draai aan de schijf en de aarde draait mee! De robot beweegt zijn armen; vier in plaats van twee.

今日のお昼は、会社の近くに昨年開店し、ずっと気になっておりましたうなぎ屋さん、『勢きね』へ。 「メニューを」とお願いすると、「お品書きはないんです」との答えに最初は少々ドキッといたしましたが、「お昼のお食事でしたら、うな丼かひつまぶしがござ…

元旦に仕事で湯河原の温泉にまいりました娘。無事に仕事を終え、せっかくなので温泉に入って帰ろう、と旅館の廊下を歩いておりましたら、各客室から煙がもくもくと出ていたのだそうです。強く漂うのは、魚介類の焼ける匂い、焦げる臭い。部屋の中は、と見る…

Heb jij soms zin in een reis naar de maan? Spring in het ruimteschip, je gaat hier vandaan! klaar voor het tellen? Vier, drie, twee, een... … 月旅行に行ってみないかい？この宇宙船出発だ！用意はいいかい？4,3,2,1…といった内容かと。（いんちき…

お年頃なのでしょうか、どうもこのところあれこれ体質に変化の兆しが。 その一。嬉しい変化。果物アレルギーの症状がとても軽くなってきているようです。これまで、食べると喉がちりちりとして辛かった果物で、ほとんどその不快な症状が出なくなってまいりま…

久々に、しかけ絵本のご紹介を。 ヴォイチェフ・クバシュタ TIPとTOP 『宇宙』 1986 Artia, Praag （オランダ語）

今日は久々に全く予定のない一日。午後から、ドイツで買い求めてまいりました仕掛け絵本と、Kubaštaの絵本、合わせて三十数冊のデータを、蔵書管理ソフトに入力。アマゾンからのデータを取り込むこともできるソフトなのですが、古い本がほとんどですので、タ…

完璧に修理していただいたばかりの、てんとう虫。でしたのに、悲しいかな年末年始の旅行中に内羽が2枚とも取れてしまったのです。あらあら。どうやら形状、強度共に、携帯ストラップとして使うには無理があったよう。また修復作業をお願いしようかとも思った…

伊豆半島というのは、道が少なく、訪れる観光客が多い場所ですので、お休みの日はいつでも気が遠くなるほどの渋滞。今回も、ラッシュのピークは1日ずれたものの、東海岸沿いの道はずらっと車の列、で大渋滞。半島のほぼ先端から、なんとか熱海まで戻りまして…

温泉に入りたいという父の、できるだけ長く旅をしたいという母の希望を叶えるべく、年末より4泊5日、伊豆半島の旅へ。昨夜、無事に実家に戻り、駐車場に車を入れて走行距離メーターを見ましたところ、走りも走ったり、ちょうど700キロと1メートル。アップダ…

あけましておめでとうございます 皆様のご多幸を心よりお祈り申し上げます