mouřenínská pohádka



今年最初に届きましたクバシュタの絵本。『エチオピア物語』(?)。
消印を見ますと、12月28日にチェコプラハの郵便局で投函。ほぼ一週間で届いているではありませんか。年末年始を挟んでおりますのに、驚きの速さ。
チェコ語はわからないのですが、奥付を見るとどうやら1980年にパノラマ絵本として出版されたよう。クバシュタの飛び出す絵本としてはとても珍しいチェコ語で、出版アルティア社、の記載もありません。数少ない、チェコの子供たちに向けて出版された絵本のようです。
グーグル翻訳に助けてもらいながら、少しずつ読み進めてみることにします。
一年の始まりに珍しい本を入手できて幸せ。今年は何冊のクバシュタの作品が、手元に届いてくれるのでしょうか。