Congegno a pioggia per rendere musicale il singhiozzo

雨を利用してシャックリを音楽的にする機械

赤海（マーレ・ロッソ）から雨をたっぷり含んだ雲をいくつか連れてきたまえ。赤海から雲を連れてくることが困難な場合は、臨時措置として、わが国の雲、とくにロンバルディア平原かヴェズヴィオ山の雲を利用してもよいはずだと思っている読者のいることも、ぼくはちゃんと承知している。…